すみません 中国語で 190928-すみません 中国語で
回答 Close 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OKAug 24, 19 · 」:すみません、台北ホテルはどこですか? 「不好意思、請你等一下」:すみません、お待ちください。 ②對不起 「ごめんなさい」の意味にあたるのが「對不起(ドゥエブーチー)」です。 単体で使われることが多い気がします。Feb 03, 15 · 実用性の高い例文を用いた単語の解説。「音声入り・ピンイン付き」で発音矯正、中国語検定とhskなどの資格検定にも対応するオンライン中国語辞書サービスです。また、通常の単語検索のほかに、分類キーワードからの「テーマ別一覧」検索、そして読み方がわからない単語は「部首と
中国語で ごめんなさい すみません 謝罪の言葉
すみません 中国語で
すみません 中国語で-すみません 、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。 对不起,我没能完成那个。 中国語会話例文集 すみません 。 私が乾杯の音頭を取ります、乾杯! 对不起,让我来领大家干杯吧,干杯! 中国語会話例文集中国語で「ごめんなさい」 中国語 で「 ごめんなさい 」と人に謝る時、最もよく使われるのは"对不起"Duì bù qǐです。
Oct 25, · 中国語で「すみません」「ごめんなさい」は何ていうのですか?中国語の謝罪の表現について教えてくださいという質問のある方へ向けて中国語で「すみません」「ごめんなさい」の表現や使い方例文を使ってどんな時に使うのかをまとめてみました。Mar 19, 18 · ごめんなさいの中国語、何種類知っていますか? Embed from Getty Images 1 真抱歉 zhēn bào qiàn 本当に申し訳ございません。 2 不好意思 bù hǎo yì sī すみません。 3 真过意不去 zhēn guò yì bù qù 恐れ入ります。 4 都怪我! dōu guài wǒ 私のせいです。17年11月29日 日本語 中国語 (簡体字) 中国語 (簡体字) に関する質問 (老师に微信を送る際)夜分遅くにすみません。 は 中国語 (簡体字) で何と言いますか? 質問を翻訳 権利侵害を報告する 回答
第15課-語気助詞の"呢・吧・啊" 第24課-助動詞「~できる」を表す"会・能・可以" 中国語で「おはようございます」を言おう! 第14課-3つ彼は自分の演説原稿に何度も何度も手を入れた. 他对自己的讲稿修改了好几遍。 白水社 中国語辞典すみません、送り間違えました。 le。 了。 メールを誤送信してしまったらこのように謝ります。 もし電話をかけ間違えたら「对不起,打「 错 」了」といって謝ります。 そしてその返答には「「 没关系 」」「「 不要紧 」」といって許してあげ
May 11, 18 · 何度もすみません 度々すみません は 中国語 (簡体字) で何と言いますか? 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 簡単に言うのは 很抱歉 (hen3bao4qian4)と 非常抱歉。 古い中国語は日本語と尊敬の程度がOct 06, 18 · 中国語の挨拶 kammy 中国語で「ごめん・ごめんなさい・すみません」はどう言う?謝罪の意を示したいときOct 03, · 「不好意思」は日本語のすみませんとごめんなさい両方の意味もあって たまにお邪魔する時も「不好意思」を言います。 なので日本語を勉強し始める台湾人にはすみませんとごめんなさいを使うタイミングに混乱している場合が多そうです。
Mar 31, 19 · 基本的な挨拶から、空港、機内、レストランまで、よく利用するシーンに合わせた中国語会話を学習できます。すべての会話に音声付き、ピンインを確認しながら、音声を繰り返し聞いて真似て発音してみてください。試験対策:新語、日常会話、慣用句 不好意思,借过一下儿。お待たせしてすみません。 ひらがな: おまたせしてすみません。 中国語: 对不起,让您久等了。 ピンイン: Dui4 bu4 qi3 ,rang4 nin2 jiu3 deng3 le0 。 説明例:Mar 30, 19 · 基本的な挨拶から、空港、機内、レストランまで、よく利用するシーンに合わせた中国語会話を学習できます。すべての会話に音声付き、ピンインを確認しながら、音声を繰り返し聞いて真似て発音してみてください。試験対策:新語、日常会話、慣用句 请问多少钱?
すみません 、注文お願いします。 服务生,我要点菜。 tatoeba お話の途中で すみません 。 對不起 ,打擾你了。 tatoeba すみません 、宿題家に忘れてきました。 抱歉 ,我把作业落在家里了。 Tatoeba08Jan 18, · 中国人は面子を重んじる国民なので、"すみません "を意味する "对不起 duì bu qǐ "をめったに言わないです。該当件数 7 件 一昨日は 突然 電話して すみませ んでした。 前天突然打电话真对不起。 中国語会話例文集 突然 メールをしてしまって すみませ ん。 不好意思,突然给你发邮件。 中国語会話例文集 急な変更で すみませ ん。 很抱歉突然更改。
面倒をお掛けしてすみません。 不好意思给您添麻烦了。 中国語会話例文集Mar 16, · は 中国語 (簡体字) で何と言いますか? 入院後、叔母の病態が安定したので手術はしないですみました。 おかげさまで彼女は今日退院しました! 先日は優しいメッセージありがとう! あなたのメッセージを見て励まされました は 中国語 (簡体字連絡遅くなってすみません。 は 中国語 (簡体字) で何と言いますか? 質問を翻訳 権利侵害を報告する;
すみません 、宿題家に忘れてきました。 抱歉,我把作业落在家里了。 Tatoeba08 出発が 遅れ ,朝からあわてなければならないような状況になると,得てして不安やいら立ちが生じやすいものです。 迟了起床以致行动仓猝可以造成很大的忧虑和挫折。 jw19回答 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 okDec 21, · 大家好!こんにちは!Lilian中国語スクールです。 海外の人にとって日本人はいつも謝っているように映っているのはご存知でしょうか? 確かに日本人は日常生活において「すみません」「ごめん」「申し訳ありません」等々、いろいろな謝る表現をその時々で判断して使っています。
Nov 01, 19 · 「ちょっと通らせてください。」中国語では、借過一下。Jièguò yīxiàと言います。通りたいのに人がいっぱいで通れない。満員電車やFeb 06, 17 · 急かしてしまいすみません。 は 中国語 (簡体字) で何と言いますか? 質問を翻訳 権利侵害を報告する;Jun 26, · 中国語の謝る表現を知らなければ、何かミスをしてしまった時に謝れず、相手に失礼なことになってしまいます。 やはり礼儀として「ごめんなさい」「すみません」と謝る表現も覚えておくべきですね。 本記事では以下の内容を勉強していきます。
Aug 25, 19 · 「すみません」は英語で「excuse me」 英語で「すみません」は大きく分けて2つの意味合いに分かれます。「人に話しかける時」は「excuse me」で「心から謝罪の念を示す時」は「I'm terribly sorry」「I apologize」などとなります。 「すみません」は中国語で「让あ, すみません ,ぼんやりして他の事を考えてしまいました,本当に すみません . 噢,对不起,我走神儿了想到别的方面去了,实在对不起。 白水社 中国語辞典Mar 31, 19 · 基本的な挨拶から、空港、機内、レストランまで、よく利用するシーンに合わせた中国語会話を学習できます。すべての会話に音声付き、ピンインを確認しながら、音声を繰り返し聞いて真似て発音してみてください。試験対策:新語、日常会話、慣用句 请问,图书馆在哪儿?
Jun 19, 21 · ⑮ 「すみません、もう一度仰って頂けますか?」 ⑯ 「すみません、もう少しゆっくりお話頂けますか?」 ⑰ 「すみません、お声が遠いようですが」 ⑱ 「すみません、通話が途切れがちのようです。」 ⑲ 「今、お時間よろしいですか?Jan 29, · そんな時中国語でも一言「すみません」「ごめんなさい」と伝えます。中国語の 「不好意思 bùhǎoyìsi」 は日本語の"すみません"と言うような軽い感じです。 中国人は 面子を重んじる国民 なので"ごめんなさい"を意味する 「对不起 duìbuqǐ」 (訳すと相手に顔向けができない)をめったに聞くことはありません。
Sep 07, 16 · 中国語における謝り表現 謝ることへの日中の感覚の違いを説明した上で、主な中国語の謝り方表現および「すみません」に関連するその例文を記載します。 目安として謝り方の度合いを5段階の数字で表現してみます(個人的な判断です)。 1)不好意思Aug 30, 17 · すみません。お先に失礼します。 ※悪いことをしたわけではないので「对不起」ではなく、「不好意思」を使います。 ③ 非常抱歉。 (Fēi cháng bào qiàn。) 大変申し訳ございません。 ④ 没关系,别在意。 (Méi guān xi,bié zài yì。) 大丈夫です。
コメント
コメントを投稿